คราวนี้ผมลองไปตกปลาด้วยเหยื่อปลอมที่แม่น้ำKoumegawaที่อยู่ด้านหลังของท่าเรือNishinoOmote！ แผนที่ดูได้ที่นี่ ตรงนี้แม้จะอยู่ใกล้ท่าเรือNishinoOmoteแต่ก็จะตกได้ลูกปลาคุโรได(クロダイ)และGT（ปลาขนาดใหญ่ตระก

"รักไร้เสียง" (聲の形 Koe no Katachi) เป็นการ์ตูนยอดนิยมที่ได้รับการจัดเป็นอันดับ1 ในหมวดการ์ตูนผู้ชายจาก "Kono manga sugoi!2015"(このマンガがすごい！2015) และได้ที่3ของShinsei AwardจากTezuka Osamu Cultural Prizeค

ผมOzakiครับ เป็นเภสัชกร ที่ร้านขายยาของญี่ปุ่น นอกจากยารักษาโรคและเครื่องสำอางแล้ว ยังหาซื้อสินค้าอื่นๆได้อีกด้วยคราวนี้ผมขอนำเสนอข้อมูลที่รวบรวมมา เกี่ยวกับยาแก้ปวดลดไข้ที่หาซื้อได้จากร้านขายยาในญี่

หนึ่งในแลนด์มาร์คของญี่ปุ่น "Tokyo Tower" ในช่วงหน้าร้อน จะมีการตกแต่งไฟ "Amanogawa Illumination" （天の川　イルミネーション ประดับไฟ ธีมแม่น้ำสวรรค์ Milky Way หรือก็คือทางช้างเผือกนั่นเอง） Illuminationจัดที่Mai

ดิฉันวางแผนไปค้าง1คืนกับเพื่อนร่วมงานหญิงค่ะ เนื่องจากคืนที่พักเป็นคืนวันศุกร์หลังเลิกงาน จึงไปไกลมากไม่ได้ แต่ก็เจอโรงแรมที่เงื่อนไขตรงกับที่ต้องการ  คือ1ห้อง พักได้ครบ7คน ที่Miura Kaiganนั่นเอ

ดินแดนแห่งความฝันและเวทมนตร์！Tokyo Disney Land！ (東京ディズニーランド) ตลอดปีจะจัดeventสับเปลี่ยนอยู่ตลอด คราวนี้ได้ไปตอนeventอีสเตอร์ในฤดูใบไม้ผลิมาค่ะ ที่หมายตาไว้ในคราวนี้คือ สินค้าของDisneyนั่นเอง ขอนำเส

พอเข้าฤดูร้อนก็จะมีเรือYagatabuneมากมายออกจากที่ต่างๆในโตเกียวเช่น Asakusa(浅草), Harumi(晴海), Odaiba(お台場)เป็นต้น เรือYagatabuneเป็นชื่อเรือประเภทที่ไว้สำหรับจัดงานเลี้ยงและทานอาหาร ให้นักท่องเที่ยวได้เพ

ช่วงหนาวๆนี่ตกปลายากนะครับ แต่มีวิธีตกปลาตัวใหญ่ได้จากที่ใกล้ๆในทุกฤดูอยู่ครับ นั่นคือ。。。seabass fishing！（ตกปลาseabussนั่นเองครับ หมายเหตุผู้แปลจากการตรวจสอบ ปลาseabussคือปลากะพง） ตกได้บ้าง ไม่ได้